Центр украинской культуры собирает зимнюю одежду, обувь и другие необходимые вещи, а также денежные пожертвования в помощь пострадавшим в ходе военного конфликта в Восточной Украине. Кампания продлится с 21 по 29 ноября в сотрудничестве с сетью магазинов Sõbralt Sõbrale («От друга другу») и недоходной организацией Pagulasabi («Помощь беженцам»).
Пожертвования собирает Центр украинской культуры (MTÜ Ukraina Kultuurikeskus, reg. nr. 80167576)
Контактное лицо: Богдан Лютюк, bogdan.ppk@gmail.com, тел. 5668 2369
Вещи
Что приносить?
Женские, мужские, детские теплые зимние вещи. Особенно нужна детская одежда, обувь и подгузники!
Одежда:
- Куртки, пальто, шубы, комбинезоны, утепленные штаны
- Зимняя обувь для детей и для взрослых
- Флисовые куртки и свитера
- Теплые шапки, шарфы и рукавицы
- Термобелье (новое)
- Шерстяные носки, чулки, колготки (для всех)
Другие вещи:
- Теплые одеяла
- Спальные мешки (предпочтительнее с высокой термоизоляцией: до -15 град.)
- Туристические маты
- Налобные фонари, карманные фонарики
- Туристические термосы и посуда
- Кипятильники
- Обогреватели
- Полотенца разных размеров
- Стиральный порошок
- Лекарства против простуды (особенно для детей): Teraflu, Coldrex
- Детские подгузники разных размеров
Просим не приносить вещи, которые не указаны в этом списке. Все вещи должны быть чистыми, качественными и пригодными для отправки в Украину!
Куда приносить?
Вещи можно приносить в магазины сети Sõbralt Sõbrale, которые расположены в разных городах Эстонии, в Таллиннский Центр украинской культуры и Социальный центр в Кейла.
Таллинн
- Sõbralt Sõbrale, Magistrali Keskus, Sõpruse pst. 201/203 (ежедневно 10-21 ч.)
- Sõbralt Sõbrale, Центральный рынок, Lastekodu 11 (Пн.-Пт. 10 -18 ч., Сб. 10-16 ч.)
- Sõbralt Sõbrale, Mustamäe tee 8 (Пн.-Пт. 10 - 19 ч., Сб. 10 -17 ч.)
- Центр украинской культуры, Laboratooriumi 22 (ежедневно 10-18 ч.)
Tарту
- Sõbralt Sõbrale, Annemõisa 8 (Пн.-Пт. 11-19 ч., Сб. 10-15 ч.)
- Sõbralt Sõbrale, Kalevi 76 (Пн.-Чт. 10-18 ч., Пт. 10-16 ч.)
- Sõbralt Sõbrale, Aardla Selver, Võru 77 (Пн.-Пт. 10-20 ч., Сб. 10-18 ч.)
- Sõbralt Sõbrale, Veeriku Selver, Vitamiini 1 (Пн.-Пт. 10-20 ч., Сб. 10-18 ч.)
Вильянди
- Sõbralt Sõbrale, Kauba 4 (Пн.-Пт. 10-18 ч., Сб. 9-14 ч.)
Пылва
- Sõbralt Sõbrale, Mäe 2a (Вт.-Пт. 9-17 ч., Сб. 9-14 ч.)
Кярдла
- Sõbralt Sõbrale, Pae 12 (Ср. и Пт. 12-17:30 ч., Вт. и Сб. 8:30-13 ч.)
Кейла
- Sõbralt Sõbrale, Ohtu tee 2 (Вт.-Пт. 10-18 ч., Сб. 10-15 ч.)
- Keila Sotsiaalkeskus, Keskväljak 17 (Пн. 8:30-17 ч., Вт.-Чт. 8:30-16 ч., Пт. 8:30-15 ч.)
Пярну
- Sõbralt Sõbrale, Jannseni 2a (Пн.-Пт. 9-18 ч., Сб. 9-15 ч.)
Тырва
- Sõbralt Sõbrale, Misjonimaja, Aia 6 (Пн.-Пт. 9-16 ч., Сб. 9-14 ч.)
Куда будут вещи отправлены?
Пожертвованные вещи отправят нуждающимся в Луганскую, Ивано-Франковскую и Киевскую области.
Нашими партнерами в Украине являются гражданская инициатива Vostok SOS и Ивано-Франковский Координационный центр «Помощь беженцам и раненым». Vostok SOS не только распределяет гуманитарную помощь, но и отправляет ее прямо в кризисные регионы, используя для этого свои ресурсы. Ивано-Франковский Координационный центр оказывает помощь более 2000 внутренним переселенцам, 240 тяжело раненым и 58 пострадавшим семьям, которые находятся в области.
Центр украинской культуры и вышеназванные организации заключили договор о сотрудничестве с целью отправки вещей нуждающимся. Отправляемый в Украину груз будет сопровождать представитель Центра; он же будет контролировать передачу вещей.
Денежные пожертвования
Собранные денежные средства будут расходоваться на приобретение продовольствия и лекарств уже в Украине. Организации Vostok SOS-i и Ивано-Франковский Координационный центр «Помощь беженцам и раненым» будут распределять приобретенные вещи и средства среди нуждающихся в Луганской, Ивано-Франковской и Киевской областях.
Пожертвовать деньги можно через звонки на специальные телефонные номера, которые будут открыты до 31 декабря 2014 года
- 9007011 – сумма пожертвования 5€
- 9007012 – сумма пожертвования 10€
NB! Звоня на эти номера, дослушайте ответ автомата до конца (приблизительно 11 сек.), иначе операция по переводу пожертвования не произойдет.
Перевод денег через банк:
- Получатель: MTÜ Ukraina Kultuurikeskus
- Pank: EE131010220106502010 (SEB)
- Объяснение: Ukraina heaks
Недоходная организация Центр украинской культуры находится в правительственном списке организаций с налоговыми льготами. Поэтому пожертвовавшему деньги физическому лицу может быть возвращен подоходный налог. Пожертвовавшие средства юридические лица также освобождаются от налога. Как для физических, так и для юридических лиц действуют ограничения на необлагаемые налогом пожертвования, согласно Закону о подоходном налоге.
Благодарим: Министерство иностранных дел Эстонии, Посольство Эстонской Республики в Украине, недоходную организацию «Свободная Украина», Freselle Customs Terminal, Институт по правам человека, Конгресс украинцев Эстонии, Йоханнеса Керта, Тыну Кару, Ает Кукк, Ееро Янсона, Кристину Каллас, Кайде-Лииз Суурвяли, Лесю Загоруйченко, Настю Женченко, Олену Вальдермайер, Эве Ормиссон.
Галерея
